WW2 Finnish army M36 summer blouse signal lieutenant

ENG WW2 Finnish army M/36 summer blouse. Signal (purple/yellow) lieutenant collar tabs with rank rosettes. Grey cloth. Grey metal buttons. Medium size. Markings 52 A., int42 (looks like it) maker NP. Blouse with "Carelian isthmus button" on left breast to attach collar to open position. Right side collar with hook, to attach it cloth loop, this is broken but thread is visible. This alloved to be used on Carelian isthmus troops only. Used blouse, sleeves worn and some small rips. Good to fair condition, original jacket.
FIN 2MS aikainen M/36-kesäpusero. Viestiluutnantin pusero. Viestin kauluslaatat (violetti/keltainen) ja ruusukkeet luutnantille. Metalli napit. Pieni kokoinen, leimattu INT42 (vaikeasti luettavissa) 52 A, valmistajan leima NP. Puserossa "Karjalan kannas nappi) vasemmassa rinnassa, kaulusta auki pidettäväksi. Oikeassa kauluksessa hakanen kiinnitettäväksi rennukseen, lanka mihin kiinnitetty katkennut. Avokaulus oli sallittu vain Karjalan kannaksen joukoille. Kohtuu kuntoinen, käytetty ja paikoin kulunut hihoista sekä joitain pieniä reikiä, aito pusero!

Code: 55927